Dos semanas después y la Montana de trabajo que encontré encima de mi escritorio aun no ha bajado! Tal y como ha dicho la Crossty la razón por la que no he reportado es porque la mujer del látigo se aseguó que el relax de las vacaciones me durara muy poco… Ella no lo sabe pero es que aun lo tengo aunque sea muy pero muuuy dentro.
5 ciudades, 5 libras menos (si menos! Yo tampoco lo creía cuando vi la escala una semana mas tarde en el Gym) y 800 fotos después aun sigo con mi alma revitalizada. Ya estoy que me muero de ganas por comenzar a planear las próximas vacaciones. Creo que esto puede convertirse en un vicio.
Rapidito:
1. En Venecia hay un complot! Es demasiado romántica, pequeña, lenta, tranquila, a donde quiera que miras vez parejas de enamorados, cualquier esquina que doblas es digna de una foto, la ciudad te va dando pequeñas sorpresas con cada paso que das.
2. No importa cuantas veces hayas oído que la luz en Florencia (o en Toscaza) es increíble, si nunca has ido no tienes forma de saberlo. Es que no hay una foto que pueda describir lo que le hace la luz del sol a la ciudad al atardecer. Una de las cosas más memorables de mi viaje fue ver caer la tarde en Piazza Michaelangelo, tomando Chianti con mi companera de viaje y unos viajeros que conocimos en el Hostel. I could live in Florence, I fell in love with it.
3. Ah Roma! Casi que Roma parece la tía de Nueva York, llena de gente, de cosas que ver, de cosas que hacer, mas vieja y con mas historia pero igual de vibrante. En Roma visité todo lo que quería visitar y todo fue igual de grandioso y ostentoso como se lo pueden imaginar. El barrio de Trastevere es mas mi ‘cup of tea’ como dicen aquí, esta lleno de artistas locales, de restaurantitos y barsitos que los turistas por concentrarse en los puntos mas comunes ignoran. En Trastevere conocí a Lullo un pintor romano, que me dijo que mi italiano era bellisimo!
4. Se te cae la mandíbula cuando entras en la Catedral de San Pedro en el Vaticano, no importa hacia donde dirijas la mirada la cantidad de detalles es impresionante. Igual de impresionantes son “La Piedad” de Miguelángel, los museos del vaticano y la Capilla Sixtina, pero la mejor impresión?!... Cuando subes al tope de la cúpula de la Catedral de San Pedro a través de unos pasillos que seguro no pasan los códigos de construcción de ninguna ciudad, caminas alrededor de la cúpula en el ANGULO de la cúpula y al final… la vista es como un premio.
5. Y saben que? Todo lo que vi y viví en Italia no se compara a la semana que pase en Barcelona. Si, definitivamente, yo podría vivir allí! Y Barcelona para mi tiene la mezcla exacta de antigüedad y modernidad, tiene a Gaudi, a Picazzo, a Miro, a Dali, un barrio dominicano! Arte, arquitectura, vida nocturna pero Barcelona tiene sobretodo algo que ninguna otra ciudad en el mundo tiene y es lo que le pone la “cherry barquito de helado”, Barcelona tiene a mis amigas del alma, Caro y a Crossty mas todo lo que viene con ellas, la Laia, PP y TT. Lo mejor del viaje, definitivamente fue todo el tiempo que pude compartir con ellas, el ver como son sus vidas ahora que son esposas y una de ellas es mama. Como van con sus parejas y las mujeres en las que nos hemos convertido; más que nada el ver como nuestra amistad sigue intacta y confirmar que así va a ser a pesar de la distancia.
En definitiva, el mejor regalo de cumpleaños que pude haberme regalado!
Nota para nunca olvidar: “Que a pasaaao??” frase celebre de la Laia y “Ubrim portas” mi lección de catalán de una semana!
P.D. Les debo las fotos!!
Tuesday, November 4, 2008
Friday, October 3, 2008
Me voy!!
This is it!! El dia ha llegado y a las 6:00PM hora central de los US estare abordando el avion que me llevara por primera vez a Europa!! Barcelona es la primera parada por una noche, luego italia al dia siguiente por una semana, cubriendo Venecia (dos noches), Florecia (dos noches) y Roma (dos noches). En la noche del sabado finalizando Roma regreso a Barcelona para pasar una semana completita, conociendo y compartiendo con mis amigas del alma. Ya vere si puedo ir poniendo algunas imagenes o ir contandoles sino, nos vemos en dos semanas!!!!
Ciao Tutti!
Ciao Tutti!
Saturday, September 27, 2008
Mi novio del autobus
Una libra y media mas leía la escala esta mañana cuando mi trainer me peso! Tres birthday Cakes and lots of wine can do that to you…
My trainer kicked my butt this morning, luego de dos horas de tortura la sonrisa de haber visto a mi novio en el autobus estaba intacta! No puedo creer lo mucho que este gringuito me gusta. Solo hemos hablado tres veces y cada vez que pasa la conversación es tan fluida, se siente tan cómoda y ayer cuando le pase mi tarjeta en la que a propósito había escrito mi celular y la que a propósito tenia en un lugar especifico en mi cartera esperando por el, creo que vi en sus bellos ojos verdes el reflejo de una novia que lo esperaba. Quizás fue paranoia pero en niño es perfecto a simple vista! Algún defecto tiene que tener!
El universo me dio el regalo que tanto esperaba en el momento menos esperado y menos oportuno (check it out). Ojala llame antes de que vaya a Europa… O a ver como me armo de valor porque aunque sea para confirmar mi sospecha de que no esta disponible tengo que verlo una vez mas!
My trainer kicked my butt this morning, luego de dos horas de tortura la sonrisa de haber visto a mi novio en el autobus estaba intacta! No puedo creer lo mucho que este gringuito me gusta. Solo hemos hablado tres veces y cada vez que pasa la conversación es tan fluida, se siente tan cómoda y ayer cuando le pase mi tarjeta en la que a propósito había escrito mi celular y la que a propósito tenia en un lugar especifico en mi cartera esperando por el, creo que vi en sus bellos ojos verdes el reflejo de una novia que lo esperaba. Quizás fue paranoia pero en niño es perfecto a simple vista! Algún defecto tiene que tener!
El universo me dio el regalo que tanto esperaba en el momento menos esperado y menos oportuno (check it out). Ojala llame antes de que vaya a Europa… O a ver como me armo de valor porque aunque sea para confirmar mi sospecha de que no esta disponible tengo que verlo una vez mas!
Thursday, September 25, 2008
En mi Bday como Y2K
Se acuerdan de Y2K? El susto que había cuando el cambio de siglo de 1999 al 2000 y todo el aspaviento que se armo y al final… no paso nada, nada cambio! Pues así estoy Yo hoy, como Y2K. Ayer tenia 29 y hoy 30 y saben que? Esta mañana me levante me mire en el espejo y estaba exactamente igual que ayer! Nada ha cambiado mas que el numero, y eso aunque no quiera admitirlo me preocupaba y mucho.
Tener 30 como que automáticamente se asocia con un periodo de adultez (por no decir la palabra “V”). Como que ya tienes treinta, es tiempo de tomar las riendas de tu vida y ser una persona responsable, si es que hasta ahora no lo haz hecho. Aunque no quiera admitirlo me siento aludida a quienes piensan así. Aquí en los US la gente tiene otra percepción del llegar a los 30, “aun estas muy joven”, “te falta mucho por disfrutar”, “la vida comienza a los cuarenta”, etc. Yo por mi parte aunque estoy feliz de ser el centro de atención el día de hoy y de que me digan lo mucho que me falta por vivir, creo que ya es tiempo de tomar por el mango la sartén y con visión y paso firme avanzar hacia metas realistas y obtenerlas. Pienso que ya es tiempo de parar el hecho de que las circunstancias determinen mi camino por la vida. Soy yo quien decido y si otras cosas pasan, ser conciente de cómo afecta eso mis planes y con determinación decir SI, o NO quiero seguir o me quiero desviar.
Hoy me siento igual pero no siempre será así, y ahora que estoy joven es cuando tengo que aprovechar la energía de la juventud.
Ahora a lo divertido y basta de teorizar! He recibido muchísimas llamadas y mensajitos de gente que me quiere mucho, comenzando desde anoche a las 12:01AM, mi primer regalo del día fue una bola (aventón, ride) a las estación por mi trainer que quiso pasar por mi casa a darme un beso y un abrazo de felicitaciones, (I think he has a crush on me pero de eso les cuento luego). Mis amigas del trabajo me llevaran a comer al medio día, esta noche luego del trabajo a encontrarme con la Peque y el grupo de loc@s de Chelsea para cenar y unos traguitos, luego a juntarme con mi amiguita Glo hasta deshoras de la noche (sobre todo porque mañana trabajo). Y hoy al leer mi horóscopo me encontré con esto! Y es que la coincidencia es tan loca que no pude dejar de compartirlo. Hasta pronto y… Go shorty is my birthday!! ;-)
Tener 30 como que automáticamente se asocia con un periodo de adultez (por no decir la palabra “V”). Como que ya tienes treinta, es tiempo de tomar las riendas de tu vida y ser una persona responsable, si es que hasta ahora no lo haz hecho. Aunque no quiera admitirlo me siento aludida a quienes piensan así. Aquí en los US la gente tiene otra percepción del llegar a los 30, “aun estas muy joven”, “te falta mucho por disfrutar”, “la vida comienza a los cuarenta”, etc. Yo por mi parte aunque estoy feliz de ser el centro de atención el día de hoy y de que me digan lo mucho que me falta por vivir, creo que ya es tiempo de tomar por el mango la sartén y con visión y paso firme avanzar hacia metas realistas y obtenerlas. Pienso que ya es tiempo de parar el hecho de que las circunstancias determinen mi camino por la vida. Soy yo quien decido y si otras cosas pasan, ser conciente de cómo afecta eso mis planes y con determinación decir SI, o NO quiero seguir o me quiero desviar.
Hoy me siento igual pero no siempre será así, y ahora que estoy joven es cuando tengo que aprovechar la energía de la juventud.
Ahora a lo divertido y basta de teorizar! He recibido muchísimas llamadas y mensajitos de gente que me quiere mucho, comenzando desde anoche a las 12:01AM, mi primer regalo del día fue una bola (aventón, ride) a las estación por mi trainer que quiso pasar por mi casa a darme un beso y un abrazo de felicitaciones, (I think he has a crush on me pero de eso les cuento luego). Mis amigas del trabajo me llevaran a comer al medio día, esta noche luego del trabajo a encontrarme con la Peque y el grupo de loc@s de Chelsea para cenar y unos traguitos, luego a juntarme con mi amiguita Glo hasta deshoras de la noche (sobre todo porque mañana trabajo). Y hoy al leer mi horóscopo me encontré con esto! Y es que la coincidencia es tan loca que no pude dejar de compartirlo. Hasta pronto y… Go shorty is my birthday!! ;-)
Monday, September 8, 2008
Protecting your heart (?)
You know how when you meet somebody new you are so curious about this person that you do everything you can to find out all possible information? What I’m about to tell you can only be between you and me, of course you are the internet so what’s the point? But anyways here it goes… I go and check out his sign! Is one of those things I’ve done ever since I can remember, I find out the guy’s sign and I look up the description online. Occasionally, ok maybe every other day when I check my horoscope I check his, I try to adapt it to what’s happening between us, I do the compatibility sign thing, I know pathetic ha? I know it is but you know what to me it isn’t I must confess, these sorts of stuff is what reminds me I’m not so old after all, if I did it back when I was 15 and I still do it on the verge of 30 that means I’m not growing up so fast (bear with me this turning 30 is taking a toll on me)
I guess my reasoning for it is not that I believe so much in the horoscopes or astrology, is true that all descriptions of Libra can define me pretty well but the truth is that maybe it means I’m interested and I want to know more. Sometimes it takes a lot of time for a guy to open up to you, if he ever really does entirely. It’s crazy that some of us can be physical with another person and not let the other one see who we truly are. You are practically one when your bodies are naked against each other, yet you know nothing about one another.
How much you can truly protect your heart from catching feelings in situations like this? You talk to a person and instantly things turn sexual, before anybody gets the wrong idea you both make sure to let the other person know that neither of you is looking to get involve in a relationship or anything serious for that matter, so that you are clear this (whatever it is that you are doing) has no where to go other than sex. Then you embark in this affair (to call it something); and as long as the sex is great and no “real life” facts get into it, everything will be running smoothly. The moment you start wanting more you put your mental and heart heath at risk.
I say don’t go online checking their horoscope, don’t ask too many questions, stop them when they try to tell you how much they hate their job or their goals in life; because before you know it you’ll start realizing that this person is a human being with a past just like you, with issues, interesting, smart and a perfect candidate a least for a shot at something real. Getting to know each other would just screw everything up...
And I just have a few questions left, what’s everything? What’s it to screw up? There was nothing in the first place was there? It’s all this “gray area” where no black or white are defined; and what’s the point of that, really? No drama. Where’s the fun in that?
As much as I say I want nothing serious, and I’m not ready for a relationship, the truth is I’m always curious and I can’t help it, so my hearth is permanently in danger and masochist or not, I admit, I like it.
I guess my reasoning for it is not that I believe so much in the horoscopes or astrology, is true that all descriptions of Libra can define me pretty well but the truth is that maybe it means I’m interested and I want to know more. Sometimes it takes a lot of time for a guy to open up to you, if he ever really does entirely. It’s crazy that some of us can be physical with another person and not let the other one see who we truly are. You are practically one when your bodies are naked against each other, yet you know nothing about one another.
How much you can truly protect your heart from catching feelings in situations like this? You talk to a person and instantly things turn sexual, before anybody gets the wrong idea you both make sure to let the other person know that neither of you is looking to get involve in a relationship or anything serious for that matter, so that you are clear this (whatever it is that you are doing) has no where to go other than sex. Then you embark in this affair (to call it something); and as long as the sex is great and no “real life” facts get into it, everything will be running smoothly. The moment you start wanting more you put your mental and heart heath at risk.
I say don’t go online checking their horoscope, don’t ask too many questions, stop them when they try to tell you how much they hate their job or their goals in life; because before you know it you’ll start realizing that this person is a human being with a past just like you, with issues, interesting, smart and a perfect candidate a least for a shot at something real. Getting to know each other would just screw everything up...
And I just have a few questions left, what’s everything? What’s it to screw up? There was nothing in the first place was there? It’s all this “gray area” where no black or white are defined; and what’s the point of that, really? No drama. Where’s the fun in that?
As much as I say I want nothing serious, and I’m not ready for a relationship, the truth is I’m always curious and I can’t help it, so my hearth is permanently in danger and masochist or not, I admit, I like it.
Monday, August 25, 2008
Bumping into 'people'
I co-blogger just wrote to me how much she loved about New York the fact that you meet people at the most unexpected places... New York really is a place where you meet the must unexpected people at the most unexpected places. Check this out, just last week my friend Grego bumped into none the less Mr. Rafael Nadal! In the theater! Watching Phantom of the Opera! Like every other tourist or Broadway lover New Yorker (except that he is Español). I mean for Christ sake, my friend bumped into him, what? Like five days after this guy had won the gold medal at the Olympics! Grego said he was so nice and friendly and had no problem taking a picture with him or letting him put his arm around for the picture.
I know he's human and so am I, but this guy is number one ranked in the tennis world, he won the longest Wimbledon match in history just a few months back against another cutie/awsome Roger Federer, and as far as I am concerned he deserves the excitement, some noise and a post on this blog.
Here is the proof that needs to be framed, Grego, I hate you just ‘cause it wasn’t me how bumped into him!
Wednesday, August 20, 2008
Remember to introduce yourself
Me: I am not good at this!
La Peque: Why?
Me: I managed to make the guy come sit right next to me, have perfectly funny, smart, witty conversation, I give him my name and I get his, for Christ sake I find out he’s a Civil Engineer and yet I do not give him my number! Arrrrgh!
La Peque: What, why??
Me: I don’t know!! I had my business card right in front of me, on first zipper of my bag that was seating right on top of my lap, am I brained damaged or what?
La Peque: Definitely, and that’s it! Tomorrow you stay late at work, so that you can catch the exact same bus, you are giving this guy your number I don’t care if you have to stay late every night until you see him again, I don’t want to hear this BS again!!!
Me: eeerrr OK totally!
The story of how I met this guy is actually kind of funny, we had bumped into each other twice on the bus home, the thing is that both times I had done the same thing to him, he was seating on the aisle seat and window one was empty, I had made him stand up so that I could get the window seat. See, we both know a big secret that short people don’t find as important as we do; on that row of seats, there is more leg room than everywhere else on the bus. So the second time around I did the same thing he smiled at me, I was kind of embarrassed by this so I said:
Me: Sorry, more leg room…
Him: I’m not smiling because of that, is just that this is the second time around you’ve done this to me
Me: really!?
Him: I remember you (he blushed) and I know is because you are so tall…
I was flattered, he was so cute, and the whole way home we went talking none stop, a funny very light conversation, where none of us even introduced each other, God shouldn’t I know this as a rule!? Introduce yourself, introduce yourself!
So I saw him again yesterday and as you can see, I managed to get his name, not his number nor give him mine, but I will, I promise! Even if it takes me another month to see his cute face on the bus again, because I love you Peque but there is no way I’m staying late at work for a guy!! (ok maybe one or two days, just to see, hihi ;-)
PS: Feeling better already, some things just hit me harder than I would like but, pa’lante! Thank you Kish!
La Peque: Why?
Me: I managed to make the guy come sit right next to me, have perfectly funny, smart, witty conversation, I give him my name and I get his, for Christ sake I find out he’s a Civil Engineer and yet I do not give him my number! Arrrrgh!
La Peque: What, why??
Me: I don’t know!! I had my business card right in front of me, on first zipper of my bag that was seating right on top of my lap, am I brained damaged or what?
La Peque: Definitely, and that’s it! Tomorrow you stay late at work, so that you can catch the exact same bus, you are giving this guy your number I don’t care if you have to stay late every night until you see him again, I don’t want to hear this BS again!!!
Me: eeerrr OK totally!
The story of how I met this guy is actually kind of funny, we had bumped into each other twice on the bus home, the thing is that both times I had done the same thing to him, he was seating on the aisle seat and window one was empty, I had made him stand up so that I could get the window seat. See, we both know a big secret that short people don’t find as important as we do; on that row of seats, there is more leg room than everywhere else on the bus. So the second time around I did the same thing he smiled at me, I was kind of embarrassed by this so I said:
Me: Sorry, more leg room…
Him: I’m not smiling because of that, is just that this is the second time around you’ve done this to me
Me: really!?
Him: I remember you (he blushed) and I know is because you are so tall…
I was flattered, he was so cute, and the whole way home we went talking none stop, a funny very light conversation, where none of us even introduced each other, God shouldn’t I know this as a rule!? Introduce yourself, introduce yourself!
So I saw him again yesterday and as you can see, I managed to get his name, not his number nor give him mine, but I will, I promise! Even if it takes me another month to see his cute face on the bus again, because I love you Peque but there is no way I’m staying late at work for a guy!! (ok maybe one or two days, just to see, hihi ;-)
PS: Feeling better already, some things just hit me harder than I would like but, pa’lante! Thank you Kish!
Monday, August 18, 2008
So this is what it feels like...
This is what a divorce must feel like, it drags and when you think the water has calmed down, some new drama arouses something new to fight about.
I was watching “Under the Tuscan Sun” the other day and I couldn’t help relating to the main character. Not in the way that she suddenly founds out that her beloved husband didn’t love her anymore and out of the blue she had to move out of their house and start a new life when she though she was perfectly happy; I relate to the after part. Our relationship deteriorated with time, and it became impossible for the both of us to survive the way things were going. None of us got in it thinking that we would fail, I though that was the one that would stick, you know, forever. I gave everything I had in me to make it work, and it didn’t.
Now it’s been more than a year since we separated, I moved out, and we kind of went our ways. At the beginning it was very hard to deal with the fact and we kept seeing each other. We got into an undefined relationship that was neither here nor there and finally ended up hurting us even more. The separation has taken a toll on the both us I guess, somewhat ugly things about each other have been unveiled, and the person I though loved me the most besides my mother and sisters all of the sudden seems so strangely unfamiliar, doing things almost purposely to hurt me yet claiming still all of this love for me. It just makes no sense what so ever all of the mixed feelings your get, you just don’t understand how we are the same two people that laid eyes on each other one day and said “I love you”.
In the movie the best friend of the main character tells her “I am afraid you might be in danger of never recovering”… I feel as though I might be in danger as well, and that scares me. I could not peel myself from bed all day yesterday, I felt as though my whole body weigh a ton, so heavy with sadness, and the realization once again that we had screwed this one so badly, that I am alone in a foreign country, that I can not go back to my country crying like a little girl to my mother’s arms and with so little to show for the time I’ve been here. I though this might just be how a divorce feels like… One more fight with this person and I my heart will not be able to heal ever.
Also in the movie, the main character finds herself buying a villa in Tuscany, “standing at a crossroad” and making a decision of starting a new life there. Granted I don’t have the money to buy anything close to a hole in the wall anywhere! But silly little dreamer in me hopes that my upcoming trip to Europe brings me a new opportunity. Part of me kind of wants to start fresh somewhere else, maybe get a job in a foreign country, face another language barrier, and become part of a new culture… I guess it is time for me to make a life changing decision, any suggestions?
I was watching “Under the Tuscan Sun” the other day and I couldn’t help relating to the main character. Not in the way that she suddenly founds out that her beloved husband didn’t love her anymore and out of the blue she had to move out of their house and start a new life when she though she was perfectly happy; I relate to the after part. Our relationship deteriorated with time, and it became impossible for the both of us to survive the way things were going. None of us got in it thinking that we would fail, I though that was the one that would stick, you know, forever. I gave everything I had in me to make it work, and it didn’t.
Now it’s been more than a year since we separated, I moved out, and we kind of went our ways. At the beginning it was very hard to deal with the fact and we kept seeing each other. We got into an undefined relationship that was neither here nor there and finally ended up hurting us even more. The separation has taken a toll on the both us I guess, somewhat ugly things about each other have been unveiled, and the person I though loved me the most besides my mother and sisters all of the sudden seems so strangely unfamiliar, doing things almost purposely to hurt me yet claiming still all of this love for me. It just makes no sense what so ever all of the mixed feelings your get, you just don’t understand how we are the same two people that laid eyes on each other one day and said “I love you”.
In the movie the best friend of the main character tells her “I am afraid you might be in danger of never recovering”… I feel as though I might be in danger as well, and that scares me. I could not peel myself from bed all day yesterday, I felt as though my whole body weigh a ton, so heavy with sadness, and the realization once again that we had screwed this one so badly, that I am alone in a foreign country, that I can not go back to my country crying like a little girl to my mother’s arms and with so little to show for the time I’ve been here. I though this might just be how a divorce feels like… One more fight with this person and I my heart will not be able to heal ever.
Also in the movie, the main character finds herself buying a villa in Tuscany, “standing at a crossroad” and making a decision of starting a new life there. Granted I don’t have the money to buy anything close to a hole in the wall anywhere! But silly little dreamer in me hopes that my upcoming trip to Europe brings me a new opportunity. Part of me kind of wants to start fresh somewhere else, maybe get a job in a foreign country, face another language barrier, and become part of a new culture… I guess it is time for me to make a life changing decision, any suggestions?
Monday, August 11, 2008
Beijín 2008, INCREIBLE!!!
Jueves 08.08.08 a las 3:00 PM aprox.
Yo: Puedes venir y hacemos la reunión pero no creo que te pueda prestar mucha atención.
La Peque: Por?...
Yo: Es la inauguración de los Juegos Olímpicos y tengo que ver eso!
La Peque: No te lo puedo creer!!! Que la inauguración sea mas importante que nuestro viaje! Nos faltan muchas cosas que decidir!...
Jueves 08.08.08 a las 8:08 PM
Dos chicas en un pequeño apartamentito de NJ, arriba de una cama y gritando sin importar que todos los vecinos nos oyeran, el conteo regresivo que marcó la inauguración de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, 6, 5, 4, 3, 2…1 AMAZING! No hay otra forma de describirlo.
Jueves 08.08.08 a las 10:00 PM aprox. Y durante los comerciales
Yo: Con limón o sin limón?
La Peque: Con limón y date pronto que ya casi va a desfilar Rep. Dominicana
Yo: Coño pero párate de esa cama y ven a ayudarme a preparar los tragos!!
La Peque: jiijijijiji Ni loca!
Tengo que dedicar este post a los Juegos Olímpicos de Beijín 2008, que inauguración! increíble el colorido, la música, los conceptos, los chinos votaron la bola! En todas las inauguraciones de las olimpiadas siempre se me hace difícil pensar como el país que sigue podrá hacer algo mejor. Atenas fue magnifico pero la verdad es que China me dejo con la boca abierta. Las instalaciones se ven súper increíbles, el estadio olímpico, el Cube para la natación. Wao.
Y hablando de natación, muchos de ustedes no saben, pero fui nadadora en mi país por muchos años, nunca llegue a nivel ni siquiera panamericano, pero si competí en varios invitacionales internacionalmente y la verdad es que adoro ese deporte. De hecho ahora que estuve en la Republica fui a la piscina donde practica el equipo al cual pertenecía, con mi amiga Lore, ex nadadora también y compañera de categoría conmigo. Ese día nadamos con el equipo master, que son nada mas y nada menos que muchachos que nadaban junto con nosotras hace varios años. La pasamos increíble ese día y me di cuenta cuanto extraño nadar, me sentí completamente dentro de mi elemento. Cuando estas ahí en el carril, cruzando de un lado a otro la piscina, tu sola con tu cuerpo y tus pensamientos, reflexionas, te relajas… me acorde de cundo me retire… Tercer semestre de la universidad, 30 créditos, incluyendo Física Introductoria… Mi frustración y mi cansancio eran tan grandes que no puede seguir en el equipo, mi mama me llevaba luego de los exámenes de física a la piscina porque sabía que era mi forma de calmarme. Fue la primera de D de varias en mi vida como estudiante, una que nunca olvidaré…
Pero siguiendo con las Olimpiadas, señores si pueden no se pierdan la natación, Michael Phelps es mitad pez, estoy convencida, y si se perdieron en relevo 4x100 Libre en el que los Estados Unidos se llevo el oro entren a http://www.nbcolympics.com/ y vea ese video. INCREIBLE! La natación sigue esta noche Phelps va por su tercera medalla de oro en su misión de ser el primer atleta del mundo en conseguir 8 medallas de Oro en unas olimpiadas. Good Luck Michael!
Yo: Puedes venir y hacemos la reunión pero no creo que te pueda prestar mucha atención.
La Peque: Por?...
Yo: Es la inauguración de los Juegos Olímpicos y tengo que ver eso!
La Peque: No te lo puedo creer!!! Que la inauguración sea mas importante que nuestro viaje! Nos faltan muchas cosas que decidir!...
Jueves 08.08.08 a las 8:08 PM
Dos chicas en un pequeño apartamentito de NJ, arriba de una cama y gritando sin importar que todos los vecinos nos oyeran, el conteo regresivo que marcó la inauguración de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, 6, 5, 4, 3, 2…1 AMAZING! No hay otra forma de describirlo.
Jueves 08.08.08 a las 10:00 PM aprox. Y durante los comerciales
Yo: Con limón o sin limón?
La Peque: Con limón y date pronto que ya casi va a desfilar Rep. Dominicana
Yo: Coño pero párate de esa cama y ven a ayudarme a preparar los tragos!!
La Peque: jiijijijiji Ni loca!
Tengo que dedicar este post a los Juegos Olímpicos de Beijín 2008, que inauguración! increíble el colorido, la música, los conceptos, los chinos votaron la bola! En todas las inauguraciones de las olimpiadas siempre se me hace difícil pensar como el país que sigue podrá hacer algo mejor. Atenas fue magnifico pero la verdad es que China me dejo con la boca abierta. Las instalaciones se ven súper increíbles, el estadio olímpico, el Cube para la natación. Wao.
Y hablando de natación, muchos de ustedes no saben, pero fui nadadora en mi país por muchos años, nunca llegue a nivel ni siquiera panamericano, pero si competí en varios invitacionales internacionalmente y la verdad es que adoro ese deporte. De hecho ahora que estuve en la Republica fui a la piscina donde practica el equipo al cual pertenecía, con mi amiga Lore, ex nadadora también y compañera de categoría conmigo. Ese día nadamos con el equipo master, que son nada mas y nada menos que muchachos que nadaban junto con nosotras hace varios años. La pasamos increíble ese día y me di cuenta cuanto extraño nadar, me sentí completamente dentro de mi elemento. Cuando estas ahí en el carril, cruzando de un lado a otro la piscina, tu sola con tu cuerpo y tus pensamientos, reflexionas, te relajas… me acorde de cundo me retire… Tercer semestre de la universidad, 30 créditos, incluyendo Física Introductoria… Mi frustración y mi cansancio eran tan grandes que no puede seguir en el equipo, mi mama me llevaba luego de los exámenes de física a la piscina porque sabía que era mi forma de calmarme. Fue la primera de D de varias en mi vida como estudiante, una que nunca olvidaré…
Pero siguiendo con las Olimpiadas, señores si pueden no se pierdan la natación, Michael Phelps es mitad pez, estoy convencida, y si se perdieron en relevo 4x100 Libre en el que los Estados Unidos se llevo el oro entren a http://www.nbcolympics.com/ y vea ese video. INCREIBLE! La natación sigue esta noche Phelps va por su tercera medalla de oro en su misión de ser el primer atleta del mundo en conseguir 8 medallas de Oro en unas olimpiadas. Good Luck Michael!
Tuesday, July 29, 2008
De mi viaje, en orden cronológico
1. Con lo que me esperaron...
Repollitos (o Niños Envueltos) y Dulce Frio, mmmm... la camara no hace honor a lo rico que estaban!
2. En el patio de mi casa...
El tendedero y los suapes (so that I never forget...)
3. Por mi casa vi...
Helado Dominicano: El Yun-Yunero y El "ice Cream truck" jijiji
El Puesto de Frutas
4. Desde la ventana de un Concho*...
El vendedor ambulante, el puesto de flores en el cememterio, el cememterio.
5. Camino a la playa
El verdor de mi tierra
La parada para comprar la cervecitas y un jardin de flores a orillas de la carretera
6. Lo mejor para el final...
La Playa
De vuelta
Estoy de vuelta y con mucho que contar, además de fotos que postear, pero como siempre cuando llego de vacaciones no hay manera de evitar la cantidad de trabajo que siempre me espera, así que prometo el resumen tan pronto tenga un chancecito, mientras aquí les va una entradita que comencé a preparar en la primera noche que estuve en santiago. No podía dormir y mi hermana me presto su laptop.
"Estoy aquí y estoy feliz!"
Me encontré con mami en el aeropuerto de Miami, camino a Santo Domingo, estaba encantada con la compañía y con poderme poner al día con ella. Normalmente cuando vengo entre mis hermanas y mis amigos acaparan la mayor parte de mi tiempo y no estoy mucho con ella. De broma le decía que no volvía a viajar con ella porque como típica dominicana andaba con muchísimas cosas que le habían pedido y que les llevaba a familiares y al final obviamente a quien le toco el trabajo de carga fue a mí!! Pero no importa, yo cansada pero feliz.
Mis hermanas, preciosas! Una enamorada, la otra amante del amor, tan diferentes la una de la otra y tan bellas. Quién diría que después de todos esos años de pleitos durante nuestra niñez y nuestra adolescencia, de ponernos dos contra una, hoy nos llevaríamos tan bien? Es como si la mitad de mí fuera como una y la otra mitad como la otra.Hoy que las he vuelto a ver las extraño más que nunca a las tres, siento que quisiera quedarme y no perderme más de sus vidas, pienso si valdrá la pena estar tan lejos y sola perdiéndome tanto tiempo valioso en el cual podría volver a ser parte (activa) de sus vidas.
En ese último pensamiento tengo que abundar y les debo eso, es algo que me ha atormentado en los últimos meses y es parte del plan “definición de mis prioridades” el cual tengo que poner en marcha, pero ya!
"Estoy aquí y estoy feliz!"
Me encontré con mami en el aeropuerto de Miami, camino a Santo Domingo, estaba encantada con la compañía y con poderme poner al día con ella. Normalmente cuando vengo entre mis hermanas y mis amigos acaparan la mayor parte de mi tiempo y no estoy mucho con ella. De broma le decía que no volvía a viajar con ella porque como típica dominicana andaba con muchísimas cosas que le habían pedido y que les llevaba a familiares y al final obviamente a quien le toco el trabajo de carga fue a mí!! Pero no importa, yo cansada pero feliz.
Mis hermanas, preciosas! Una enamorada, la otra amante del amor, tan diferentes la una de la otra y tan bellas. Quién diría que después de todos esos años de pleitos durante nuestra niñez y nuestra adolescencia, de ponernos dos contra una, hoy nos llevaríamos tan bien? Es como si la mitad de mí fuera como una y la otra mitad como la otra.Hoy que las he vuelto a ver las extraño más que nunca a las tres, siento que quisiera quedarme y no perderme más de sus vidas, pienso si valdrá la pena estar tan lejos y sola perdiéndome tanto tiempo valioso en el cual podría volver a ser parte (activa) de sus vidas.
En ese último pensamiento tengo que abundar y les debo eso, es algo que me ha atormentado en los últimos meses y es parte del plan “definición de mis prioridades” el cual tengo que poner en marcha, pero ya!
Thursday, July 17, 2008
Reportandome + Entrada atrasada
“No estaba muerta andaba de parranda” dice un merengue dominicano… Ojala yo!!! Pero no es así, he tenido unos días con una cantidad enorme de trabajo, hay un amigo visitando desde santiago, y tiene toda mi rutina vuelta una etcétera, he estado preparando el viaje para mi isla del caribe, weeeepaaa!! Me voy este próximo domingo por una semana :-)!! aAparte de que la verdad como que no ha habido mucho material para postear. Tengo una entrada que escribí hace varios días, cuando mi amigo llegó, y la verdad es que no tiene ni sentido que la publique porque he comprobado que yo estaba viendo cosas donde no las hay lamentablemente. Pero como “a falta de pan, cazabe” y como no tengo mucho tiempo ni mucha novedad aquí les va.
"Long time ago"
I guess around my 18th birthday, I developed a huge crush on this guy. He is my senior, three to four years maybe; we both went to the same school. Gorgeous eyes, soft hair, so handsome, funny and not necessarily charming because of his childish sense of humor but I still thought he was awesome. At that time I scarcely allowed myself to dream about him, we would run into each other at parties, in school, we knew each other, but for some reason, even though we had interaction it was clear to me that he had no interest in me other than our acquaintance.
I hadn’t seen this guy in God knows how many years and of course the crush had faded long, long, long time ago. Last week when I found out he was coming to visit, the whole little teenage crush came rushing back from within.
We have seen each other since he came to visit, gone out (not the two of us alone but with friends) and guess what; he is even more gorgeous than I remember, his hair is longer and he’s as funny as always, but something has changed, the look in his eyes when he glances at me is different. Is that a hint of flirt I detect hidden under all of those jokes? I can’t explain it, he leans so close to me to say something, casually touches me, and I think maybe my newly renewed crush is making me see things where there are none, but I think he likes me! OMG I’m so afraid of posting this because it could just be the little girl inside me deceiving me and playing games with my mind…
(Day dreaming) How great would it be if after all this time he noticed that I am a woman with a womanly figure, not an ex-athlete with no boobs and no make up! How great would it be if he realizes how beautiful I’ve become, how smart, and independent I am. How great would it be for our lives to have always been meant to be united but just came together at the exact time we were ready for it!
"Long time ago"
I guess around my 18th birthday, I developed a huge crush on this guy. He is my senior, three to four years maybe; we both went to the same school. Gorgeous eyes, soft hair, so handsome, funny and not necessarily charming because of his childish sense of humor but I still thought he was awesome. At that time I scarcely allowed myself to dream about him, we would run into each other at parties, in school, we knew each other, but for some reason, even though we had interaction it was clear to me that he had no interest in me other than our acquaintance.
I hadn’t seen this guy in God knows how many years and of course the crush had faded long, long, long time ago. Last week when I found out he was coming to visit, the whole little teenage crush came rushing back from within.
We have seen each other since he came to visit, gone out (not the two of us alone but with friends) and guess what; he is even more gorgeous than I remember, his hair is longer and he’s as funny as always, but something has changed, the look in his eyes when he glances at me is different. Is that a hint of flirt I detect hidden under all of those jokes? I can’t explain it, he leans so close to me to say something, casually touches me, and I think maybe my newly renewed crush is making me see things where there are none, but I think he likes me! OMG I’m so afraid of posting this because it could just be the little girl inside me deceiving me and playing games with my mind…
(Day dreaming) How great would it be if after all this time he noticed that I am a woman with a womanly figure, not an ex-athlete with no boobs and no make up! How great would it be if he realizes how beautiful I’ve become, how smart, and independent I am. How great would it be for our lives to have always been meant to be united but just came together at the exact time we were ready for it!
Oh Dios que loca estoy!
Saturday, July 5, 2008
Drastic Measure
You know that Sex and the City episode where Miranda bakes these brownies and is eating them by her self, and all of the sudden after throwing them away in the garbage she picks them up again and eats some more!? Come on you've seen it! Finally she decides to throw some soap on them so that she can definitely NOT eat them... Well if you didn’t happen to catch the episode this will give you an idea…
This was me, about half an hour ago, I know it’s terrible that I’m throwing food away with all the hungry children out there, and God knows at this point I am not one to be wasting anything! But guess what, I have no will power, and I have been working very hard on a promise I made my friend Crossty. I have been waking up really early in the mornings (ok, some mornings) to go workout, and guess what after almost two months, I have not seem great results but I am seeing some, for sure. I feel great, my clothes feel looser on me, for Pete’s sake I put on shorts yesterday and I actually felt hot! Not slutty really tight shorts that show half of your ass hot, but effortlessly, sexy on a summer beach night hot. I love it!
And about that picture, let me tell you something I threw away a perfectly great walk/run in the park yesterday morning by eating pepperoni pizza half an hour before bed, and not only that but I drank wine, beer and half of a mojito! I was bad, really bad! Trust me I am not obsessed with my weight, I’m not on a diet, or eating pieces of lettuce only, I have been just introducing some more veggies, fruit and less fatty foods onto my daily eating routine; added to not smoking, and reducing drinking to a couple of glasses of red wine socially, let me tell you it’s working, slowlly but surelly. And since those three left over slices of pizza were eventually gonna make it into my stomach after all of the making up work out I did today I decided to take drastic measure, so I threw them away and put soap on them!
I think I was confused, I though that by being able to say that I’m a far more secure women than I used to be, and that I am comfortable enough in my own skin to be able to show my naked body to a men, that alone made me a hot moma. The reality is that I wasn't secure I was confortable, I kind of stoped caring about my weight and the way I looked and somehow along the way that carelessness became 'conformismo' (I guess settlement is kind of the word) and somehow all of it finally transformed into selfesteem (if it is possible).
I’m still secure, and comfortable with my body, I know I am a beautiful woman, but I know I’ve looked better, I know I’ve felt better, and now that I'm starting to see results I can't help to think, that I was kidding myself. I want to feel that thing you feel when you go buy a new pair of jeans and they fit you perfect! I want to be able to go on my trip in octuber through Italy and Barcelona and be able to walk up stairs, walk all day, go out at night and not feel like a total mess the next morning. So for that I’m making some sacrifices, and at times taking drastic measures, so for that sue me!
This was me, about half an hour ago, I know it’s terrible that I’m throwing food away with all the hungry children out there, and God knows at this point I am not one to be wasting anything! But guess what, I have no will power, and I have been working very hard on a promise I made my friend Crossty. I have been waking up really early in the mornings (ok, some mornings) to go workout, and guess what after almost two months, I have not seem great results but I am seeing some, for sure. I feel great, my clothes feel looser on me, for Pete’s sake I put on shorts yesterday and I actually felt hot! Not slutty really tight shorts that show half of your ass hot, but effortlessly, sexy on a summer beach night hot. I love it!
And about that picture, let me tell you something I threw away a perfectly great walk/run in the park yesterday morning by eating pepperoni pizza half an hour before bed, and not only that but I drank wine, beer and half of a mojito! I was bad, really bad! Trust me I am not obsessed with my weight, I’m not on a diet, or eating pieces of lettuce only, I have been just introducing some more veggies, fruit and less fatty foods onto my daily eating routine; added to not smoking, and reducing drinking to a couple of glasses of red wine socially, let me tell you it’s working, slowlly but surelly. And since those three left over slices of pizza were eventually gonna make it into my stomach after all of the making up work out I did today I decided to take drastic measure, so I threw them away and put soap on them!
I think I was confused, I though that by being able to say that I’m a far more secure women than I used to be, and that I am comfortable enough in my own skin to be able to show my naked body to a men, that alone made me a hot moma. The reality is that I wasn't secure I was confortable, I kind of stoped caring about my weight and the way I looked and somehow along the way that carelessness became 'conformismo' (I guess settlement is kind of the word) and somehow all of it finally transformed into selfesteem (if it is possible).
I’m still secure, and comfortable with my body, I know I am a beautiful woman, but I know I’ve looked better, I know I’ve felt better, and now that I'm starting to see results I can't help to think, that I was kidding myself. I want to feel that thing you feel when you go buy a new pair of jeans and they fit you perfect! I want to be able to go on my trip in octuber through Italy and Barcelona and be able to walk up stairs, walk all day, go out at night and not feel like a total mess the next morning. So for that I’m making some sacrifices, and at times taking drastic measures, so for that sue me!
Wednesday, July 2, 2008
La boca - La mente
El: So, que te pasó? andas coja!
La Boca: Si, me caí y me lastime una rodilla
(La mente): Se corto el pelo, que bien le queda pero se ve mejor con el pelo largo así se lo puedo halar…
El: Cuidado contigo, estas segura que fue que te caíste o que andabas haciendo que te lastimaste una rodilla??
La boca: Ya te dije, me caí subiendo las escaleras del subway!!
(La mente): se le notan más las canitas que tiene en los lados, y en el candadito, mmmm que rico!
El: Pues tienes que demandar, quien sabe talvez te sale un dinerito
La boca: noooo, fue mi culpa, todo el mundo se cae en el subway
(La mente): Cierra la boca para que no se te salga la baba!!!!
El: Bueno, dale un break a las rodillas por unos días, try standing ;-)
La boca: very Funny!
(La mente): How about we go try right now baby!!
No se si han visto ese e-mail (fwd) que analiza las respuestas de las mujeres a preguntas o cosas que dicen los hombres, ponen la respuesta que sale por la boca de las mujeres y lo que realmente significa. Como ‘si’ realmente significa ‘no’, etc… Esta conversación es prueba más que suficiente para darle la razón a ese e-mail, si no lo han leído y algún día les llega me darán la razón… no tengo mas comentarios, ni en mi boca, ni en mi mente…;-)
La Boca: Si, me caí y me lastime una rodilla
(La mente): Se corto el pelo, que bien le queda pero se ve mejor con el pelo largo así se lo puedo halar…
El: Cuidado contigo, estas segura que fue que te caíste o que andabas haciendo que te lastimaste una rodilla??
La boca: Ya te dije, me caí subiendo las escaleras del subway!!
(La mente): se le notan más las canitas que tiene en los lados, y en el candadito, mmmm que rico!
El: Pues tienes que demandar, quien sabe talvez te sale un dinerito
La boca: noooo, fue mi culpa, todo el mundo se cae en el subway
(La mente): Cierra la boca para que no se te salga la baba!!!!
El: Bueno, dale un break a las rodillas por unos días, try standing ;-)
La boca: very Funny!
(La mente): How about we go try right now baby!!
No se si han visto ese e-mail (fwd) que analiza las respuestas de las mujeres a preguntas o cosas que dicen los hombres, ponen la respuesta que sale por la boca de las mujeres y lo que realmente significa. Como ‘si’ realmente significa ‘no’, etc… Esta conversación es prueba más que suficiente para darle la razón a ese e-mail, si no lo han leído y algún día les llega me darán la razón… no tengo mas comentarios, ni en mi boca, ni en mi mente…;-)
Monday, June 30, 2008
Fin de semana de tres dias
Me encanto mi fin de semana de tres días y en pocas palabras aquí les va:
Viernes: Entre niños…Hangear con mis ahijaditos, Sienna y Sebastian y su mama, y luego irnos a visitar a la pequeña Clio, y su mama. La pasamos de maravilla y para mi que no tengo hijos, momentos como estos me hacen querer uno (clara cuando tengo que cambiar los pampers se me quitan los deseos ;-)
Sabado: Main Crabs! Que delicia! El comer cangrejo de esta manera es toda una experiencia, para mi la primera. Se pasa trabajo abriendo el cangrejo y rompiendo las patas por un poquito de carnita, pero ese poquito de carne que te comes es tan sabrosa que de verdad vale la pena arruinarse el manicure! (Clio y sus padres estuvieron presentes, la pequeña estaba feliz de salir de su New York apartment a los suburbios de NJ)
Domingo: Gay Pride Parade, la pase súper celebrando la comunidad gay sus derechos en la parada más colorida y divertida del año. Con todo y lluvia, de hecho tube que esperar en la estacion, en lo que pasaba un poco la lluvia pero alli estabamos, todos mojandonos y bailando, gozando hasta mas no poder. Happy pride a tod@s!!
Viernes: Entre niños…Hangear con mis ahijaditos, Sienna y Sebastian y su mama, y luego irnos a visitar a la pequeña Clio, y su mama. La pasamos de maravilla y para mi que no tengo hijos, momentos como estos me hacen querer uno (clara cuando tengo que cambiar los pampers se me quitan los deseos ;-)
Sabado: Main Crabs! Que delicia! El comer cangrejo de esta manera es toda una experiencia, para mi la primera. Se pasa trabajo abriendo el cangrejo y rompiendo las patas por un poquito de carnita, pero ese poquito de carne que te comes es tan sabrosa que de verdad vale la pena arruinarse el manicure! (Clio y sus padres estuvieron presentes, la pequeña estaba feliz de salir de su New York apartment a los suburbios de NJ)
Domingo: Gay Pride Parade, la pase súper celebrando la comunidad gay sus derechos en la parada más colorida y divertida del año. Con todo y lluvia, de hecho tube que esperar en la estacion, en lo que pasaba un poco la lluvia pero alli estabamos, todos mojandonos y bailando, gozando hasta mas no poder. Happy pride a tod@s!!
Wednesday, June 25, 2008
La Bruja se esta casando...
... Le dicen en la Republica Dominicana a cuando llueve de repente con el sol brillando, normalmente también es una lluvia de no mas de uno o dos minutos.
El domingo pasado, la bruja se caso en Nueva York, y la boda duró toda la tarde y terminó con arcoiris y todo. Aquí les va una foto tomada con mi celular desde el apartamento de un amigo. La foto no le hace honor a lo lindo que se veia pero ahi les va... Por cierto la vista de la ciudad desde su balcón es preciosa, se ve todo Manhattan como esa foto que sale en las tarjetas postales, el pobre lente del celular no daba para mas que lo que ven ahi; este evento de ver un arcoiris en la ciudad de NY no es algo que puedo decir que habia visto en todo el tiempo que tengo viviendo aquí, this is a first, and it was gorgeous!
El domingo pasado, la bruja se caso en Nueva York, y la boda duró toda la tarde y terminó con arcoiris y todo. Aquí les va una foto tomada con mi celular desde el apartamento de un amigo. La foto no le hace honor a lo lindo que se veia pero ahi les va... Por cierto la vista de la ciudad desde su balcón es preciosa, se ve todo Manhattan como esa foto que sale en las tarjetas postales, el pobre lente del celular no daba para mas que lo que ven ahi; este evento de ver un arcoiris en la ciudad de NY no es algo que puedo decir que habia visto en todo el tiempo que tengo viviendo aquí, this is a first, and it was gorgeous!
Friday, June 20, 2008
From Latvia to reality
This may sound as a “the dog ate my homework” type of excuse, I cross my heart this is what happened: I had began writing a post about my Landlord going to Latvia, but forgot to save it, when the time came to reboot the computer system at my job, 6:00PM two day ago, all I had done and not saved got lost. Of course I got pissed and threw a quiet fit, I had gotten the memo and had ignored it like many other I receive concerning dress code, no jeans on Fridays and being removed from the summer Friday program if you get to the office late more than once during the summer period, gag, some people have too much time in their hands and too large a salary for sitting around checking a what time you got to the office and not how late you stayed…
Anyway no point in trying to recreate what I wrote, to make the log story short, my Landlord is going to Latvia, I was so ignorant that it must have showed cause he went along saying that Latvia was one of he Baltic States, Northern Europe, near Lithuania, just then a little light flashed in my brain when I remembered from the world cup that Lithuania has a soccer team, and as he mumbled something about someone his dating is from there and that’s the only reason he’s going, the little geak in me wanted to Google it. Where the heck was Latvia! And as it turns out I learned that Latvia is a very interesting place to visit, check it out! I think my landlord will like it, he’s not the tropical-in a hammock-under a coconut tree vacation type (beat’s me, don’t know why), but stop!...
It might interest you to know that this conversation happened not because I am particularly friends with my landlord but because my power keeps getting cut off! Something is wrong with the switch panel that I have waken up in the morning or gotten home at night and not have electricity! This guy is going on vacation for two weeks so he had to fix it before he left, so I started seeing more and more of him and that’s how I found out.
Oh well, good for him! He gets to go to a foreign country, with a date, for two weeks where as the rest of us get stay home and work, don’t cry for him, errr… NY.
Well wish you all a great weekend. Ciao tutti!
Anyway no point in trying to recreate what I wrote, to make the log story short, my Landlord is going to Latvia, I was so ignorant that it must have showed cause he went along saying that Latvia was one of he Baltic States, Northern Europe, near Lithuania, just then a little light flashed in my brain when I remembered from the world cup that Lithuania has a soccer team, and as he mumbled something about someone his dating is from there and that’s the only reason he’s going, the little geak in me wanted to Google it. Where the heck was Latvia! And as it turns out I learned that Latvia is a very interesting place to visit, check it out! I think my landlord will like it, he’s not the tropical-in a hammock-under a coconut tree vacation type (beat’s me, don’t know why), but stop!...
It might interest you to know that this conversation happened not because I am particularly friends with my landlord but because my power keeps getting cut off! Something is wrong with the switch panel that I have waken up in the morning or gotten home at night and not have electricity! This guy is going on vacation for two weeks so he had to fix it before he left, so I started seeing more and more of him and that’s how I found out.
Oh well, good for him! He gets to go to a foreign country, with a date, for two weeks where as the rest of us get stay home and work, don’t cry for him, errr… NY.
Well wish you all a great weekend. Ciao tutti!
Tuesday, June 17, 2008
Universe, what are you trying to tell me?
I see his name everywhere! Is like the universe is trying to tell me something! What?
For Christ sake my new neighbor’s name is the same as his!
I mean let’s think for a second here:
1. I KNOW I’m not in love with this guy, I know he has absolutely nothing to offer me other than sex y ya ni eso!
2. He may be my type physically but absolutely NOT the type of men for me. No ambitions, no aspirations in life, lazy and comfortable with a job that does not even require the usage of his brain at all! At times rude, with no manners and absolutely not a guy you’d introduce to your mother and expect her to bless you!
3. I am so over him, what ever happened in the past was a crazy adventure I went along with, I enjoyed it and consciously let my self get too close, and obviously got some what a little bit hurt. I’m honest it was only just a little bit; I always knew that what ever was happening between us at that time could never go beyond a fling.
So I go back and ask, why?... A co-blogger once talked on her blog about Murphy’s law, God is she right in thinking it sucks! The moment you least expect it and are not thinking about someone, is exactly when you will run into him or when you will see something that will remind you of him. As far as I am concern, I see his name, I just do! On my new neighbor’s mail; on the credits of the movies that I never wait to read, yet as soon as I glance at them the first and only name I see is his; on some guy’s uniform from work; on doctor’s office door... On his face when unexpectedly I run into him on the building!
I think this what the universe is trying to tell me: DO NOT to get involve with a guy at work! (in my case a guy at the same building were I work) because I will never stop reminding you that you never should have! But I already know I never should have, so universe, Can you please make it stop?! :-(
For Christ sake my new neighbor’s name is the same as his!
I mean let’s think for a second here:
1. I KNOW I’m not in love with this guy, I know he has absolutely nothing to offer me other than sex y ya ni eso!
2. He may be my type physically but absolutely NOT the type of men for me. No ambitions, no aspirations in life, lazy and comfortable with a job that does not even require the usage of his brain at all! At times rude, with no manners and absolutely not a guy you’d introduce to your mother and expect her to bless you!
3. I am so over him, what ever happened in the past was a crazy adventure I went along with, I enjoyed it and consciously let my self get too close, and obviously got some what a little bit hurt. I’m honest it was only just a little bit; I always knew that what ever was happening between us at that time could never go beyond a fling.
So I go back and ask, why?... A co-blogger once talked on her blog about Murphy’s law, God is she right in thinking it sucks! The moment you least expect it and are not thinking about someone, is exactly when you will run into him or when you will see something that will remind you of him. As far as I am concern, I see his name, I just do! On my new neighbor’s mail; on the credits of the movies that I never wait to read, yet as soon as I glance at them the first and only name I see is his; on some guy’s uniform from work; on doctor’s office door... On his face when unexpectedly I run into him on the building!
I think this what the universe is trying to tell me: DO NOT to get involve with a guy at work! (in my case a guy at the same building were I work) because I will never stop reminding you that you never should have! But I already know I never should have, so universe, Can you please make it stop?! :-(
Wednesday, June 11, 2008
Lo que me gusto de SATC
El miércoles del a semana pasada fui a ver la Sex and the City movie, esto debió ser parte de mi resumen anterior pero es que para mi, la llegada de SATC al cine en la ciudad de Nueva York es todo un fenómeno y se merece una entrada.
Primero que nada después de dos semanas que salió todavía hay filas en los teatros, el miércoles que fui, 6 días después de el estreno llegue con mi ‘grupito’ de 8 compañeras de trabajo media hora antes del inicio y por poco nos quedamos sin asiento. Había una cantidad inmensa de personajes, mujeres con vestidos que todos los fan de la serie conocemos, tours que chicas que venian de otras ciudades en autobús para ver la película aqui en la gran manzana y de paso ir a los sitios popularizados por la serie, hombres acompañando a sus novias o esposas con cara de ‘Solo estoy aquí porque ella se empeñó en que la acompañara’.
En mi opinión, I loved it! Perdón a los haters pero pienso que para los fans la película fue como ver varios episodios uno tras otro. Los personajes son los mismos y con dramas individuales típicos de cada uno, tiene un buen final, el ritmo de la película es bueno, y honestamente a quien esperaba algo diferente no lo puedo entender… Como fan estoy completamente satisfecha. La ropa espectacular! Y debo decir que aunque si es cierto que las newyorkinas por lo general tienen muy buen sense of style, la verdad es que por las calles de Manhattan pocas veces ves cuatro mujeres caminando juntas con ese glamour (durante Fashion Week es mas frecuente).
Hay unas escenas con el vecino de Samantha en la película que me han dejado trastornada. No les digo para no arruinárselo a quienes no han visto la película pero por Dios, si alguien la ha visto díganme que tengo razón en todavía tener flash backs de esas escenas después de mas de una semana de haberla visto.
Por ultimo, lo que mas me gusto de la película es lo que esa amista de cuatro amigas me recuerda a mi cuarteto original de amigas de la universidad. Mas tarde ese cuarteto original adquirió irremplazables adiciones. A todas las quiero con todo mi corazón y las extraño con locura. Lo importante de todo es que a pesar del tiempo que pasa sin vernos, de la distancia que nos separa, la amistad sigue igual que antes. Y todas sabemos que podemos contar con la otra siempre, no importa donde estemos.
Hace un tiempo atrás tuvimos una reunión por Internet, estábamos en tres continentes diferentes, cuatro países y cinco ciudades. Unas tomaban su juguito de naranja junto con su desayuno, otras tomábamos una copita para votar el golpe del día de trabajo y otras combatían el sueño. Fue como si estuviésemos juntas, como si el tiempo no hubiese pasado, como si en vez de estar a millas de distancia estuviésemos sentadas cherchando en el edificio de arquitectura entre clase y clase. Una de ellas sufría por amor y como siempre había sido ahí estábamos para consolarla, para escucharla, para hacerla reír y para ofrecer incondicionalmente nuestra amista y apoyo.
A ustedes mi amigas de siempre, les recomiendo SATC, y recuerden que yo siempre estaré aquí para ustedes.
Primero que nada después de dos semanas que salió todavía hay filas en los teatros, el miércoles que fui, 6 días después de el estreno llegue con mi ‘grupito’ de 8 compañeras de trabajo media hora antes del inicio y por poco nos quedamos sin asiento. Había una cantidad inmensa de personajes, mujeres con vestidos que todos los fan de la serie conocemos, tours que chicas que venian de otras ciudades en autobús para ver la película aqui en la gran manzana y de paso ir a los sitios popularizados por la serie, hombres acompañando a sus novias o esposas con cara de ‘Solo estoy aquí porque ella se empeñó en que la acompañara’.
En mi opinión, I loved it! Perdón a los haters pero pienso que para los fans la película fue como ver varios episodios uno tras otro. Los personajes son los mismos y con dramas individuales típicos de cada uno, tiene un buen final, el ritmo de la película es bueno, y honestamente a quien esperaba algo diferente no lo puedo entender… Como fan estoy completamente satisfecha. La ropa espectacular! Y debo decir que aunque si es cierto que las newyorkinas por lo general tienen muy buen sense of style, la verdad es que por las calles de Manhattan pocas veces ves cuatro mujeres caminando juntas con ese glamour (durante Fashion Week es mas frecuente).
Hay unas escenas con el vecino de Samantha en la película que me han dejado trastornada. No les digo para no arruinárselo a quienes no han visto la película pero por Dios, si alguien la ha visto díganme que tengo razón en todavía tener flash backs de esas escenas después de mas de una semana de haberla visto.
Por ultimo, lo que mas me gusto de la película es lo que esa amista de cuatro amigas me recuerda a mi cuarteto original de amigas de la universidad. Mas tarde ese cuarteto original adquirió irremplazables adiciones. A todas las quiero con todo mi corazón y las extraño con locura. Lo importante de todo es que a pesar del tiempo que pasa sin vernos, de la distancia que nos separa, la amistad sigue igual que antes. Y todas sabemos que podemos contar con la otra siempre, no importa donde estemos.
Hace un tiempo atrás tuvimos una reunión por Internet, estábamos en tres continentes diferentes, cuatro países y cinco ciudades. Unas tomaban su juguito de naranja junto con su desayuno, otras tomábamos una copita para votar el golpe del día de trabajo y otras combatían el sueño. Fue como si estuviésemos juntas, como si el tiempo no hubiese pasado, como si en vez de estar a millas de distancia estuviésemos sentadas cherchando en el edificio de arquitectura entre clase y clase. Una de ellas sufría por amor y como siempre había sido ahí estábamos para consolarla, para escucharla, para hacerla reír y para ofrecer incondicionalmente nuestra amista y apoyo.
A ustedes mi amigas de siempre, les recomiendo SATC, y recuerden que yo siempre estaré aquí para ustedes.
Monday, June 9, 2008
Resumiendo
Hola mi gente, perdón por la ausencia, pero la verdad es que no muchas novedades por estos lados, y además no he tenido mucha inspiración que digamos, de hecho tengo aproximadamente el mismo tiempo que no escribo que no entro a las paginas regulares con las que trato de estar al día. Perdón Chicas por la falta de comentarios pero prometo ponerme al día eventualmente.
Resumen:
1. Esta a 98° F en la ciudad de Nueva York y se siente a 102° F, a quienes nos quejábamos del frío, cojamos ahiiii!!
2. Ayer me lancé a casa de mi ‘ex’ tormento a buscar uno de sus aires acondicionados, después de pasar la noche en cueros y con dos abanicos moviendo el aire caliente del sábado en la noche y de casi no dormir, me rehusé a pasar otra noche así. Salí a las 7:00 de la madrugada armada con un trolley y yo misma desmonté mi aire (el hombre esta en Dominicana de vacaciones y aun tengo llaves del apartamento), llame un taxi para que me llevara a la casa, y luego a mi Landlord y anoche dormí como reina, ZZZZzzzz
3. Tengo 5.5 libras menos en dos semanas y piquito de ir al Gym religiosamente a las 5:00AM que siiiiii dije AM!! No las siento mucho, mas lo que siento es el dolor en músculos del cuerpo que ni siquiera sabia que existían. Aun no comienzo régimen de dieta porque pienso que tengo que llevar mi cuerpo al paso, al fin que son casi cinco años de comer lo que me da la gana de no hacer ejercicio ni nada. Mauricio mi Trainer, aun sigue llamándome para asegurarse que mi “size 14 ass gets to the gym every morning!” Su técnica me ha trabajado bastante bien porque los dos (ok tres!) días que he faltado, me siento culpable y voy a parque y doy un par de vueltas. Otra cosa ya puedo correr en la caminadora, para mi eso es todo un logro!
4. Mi extensión de visa de trabajo fue aprobada, así que me voy a la Republica a final de julio a estampar la visa al pasaporte, de paso me tomo esa semanita para ver a la familia, conocer los novios de mis hermanas y chismear con la comadre de técnicas sexuales (la comadre es una historia aparte, se las debo). De ahí regreso a NY a buscar mi visa para España y en octubre 3 estoy abordando avión para BCN!! Can’t wait!!!
5. Finalmente que les va una ‘parodia’ si es que se le puede llamar así: Hay un par de gatos rondando mi casa y un perro, vaya usted a saber porque! they freak me out! Hay un gato que al parecer esta indeciso o es muy tímido porque simplemente esta ahí andando por los alrededores, me mira y se esconde, no se decide si va a pasar o me va a dejar pasar. Hay otro con el que tuve un extremadamente rápido y sobresaltado encuentro el pasado viernes. A ese gracias a Dios no lo he vuelto a ver, es feo y se mueve muy rápido, me sale de entre los rincones sin que me de cuenta me da un sustito y se va. Y finalmente hoy me encontré con perro conocido, es el perro mas lindo que aya visto, un labrador de pelo lacio negro, es bello! Y cada vez que lo veo me da ganas de tocarlo pero cada vez que lo toco al cabo de poco tiempo me trata de morder. No se que pasa con estos animales, seriously they are freaking me out!
See you all soon!!
Resumen:
1. Esta a 98° F en la ciudad de Nueva York y se siente a 102° F, a quienes nos quejábamos del frío, cojamos ahiiii!!
2. Ayer me lancé a casa de mi ‘ex’ tormento a buscar uno de sus aires acondicionados, después de pasar la noche en cueros y con dos abanicos moviendo el aire caliente del sábado en la noche y de casi no dormir, me rehusé a pasar otra noche así. Salí a las 7:00 de la madrugada armada con un trolley y yo misma desmonté mi aire (el hombre esta en Dominicana de vacaciones y aun tengo llaves del apartamento), llame un taxi para que me llevara a la casa, y luego a mi Landlord y anoche dormí como reina, ZZZZzzzz
3. Tengo 5.5 libras menos en dos semanas y piquito de ir al Gym religiosamente a las 5:00AM que siiiiii dije AM!! No las siento mucho, mas lo que siento es el dolor en músculos del cuerpo que ni siquiera sabia que existían. Aun no comienzo régimen de dieta porque pienso que tengo que llevar mi cuerpo al paso, al fin que son casi cinco años de comer lo que me da la gana de no hacer ejercicio ni nada. Mauricio mi Trainer, aun sigue llamándome para asegurarse que mi “size 14 ass gets to the gym every morning!” Su técnica me ha trabajado bastante bien porque los dos (ok tres!) días que he faltado, me siento culpable y voy a parque y doy un par de vueltas. Otra cosa ya puedo correr en la caminadora, para mi eso es todo un logro!
4. Mi extensión de visa de trabajo fue aprobada, así que me voy a la Republica a final de julio a estampar la visa al pasaporte, de paso me tomo esa semanita para ver a la familia, conocer los novios de mis hermanas y chismear con la comadre de técnicas sexuales (la comadre es una historia aparte, se las debo). De ahí regreso a NY a buscar mi visa para España y en octubre 3 estoy abordando avión para BCN!! Can’t wait!!!
5. Finalmente que les va una ‘parodia’ si es que se le puede llamar así: Hay un par de gatos rondando mi casa y un perro, vaya usted a saber porque! they freak me out! Hay un gato que al parecer esta indeciso o es muy tímido porque simplemente esta ahí andando por los alrededores, me mira y se esconde, no se decide si va a pasar o me va a dejar pasar. Hay otro con el que tuve un extremadamente rápido y sobresaltado encuentro el pasado viernes. A ese gracias a Dios no lo he vuelto a ver, es feo y se mueve muy rápido, me sale de entre los rincones sin que me de cuenta me da un sustito y se va. Y finalmente hoy me encontré con perro conocido, es el perro mas lindo que aya visto, un labrador de pelo lacio negro, es bello! Y cada vez que lo veo me da ganas de tocarlo pero cada vez que lo toco al cabo de poco tiempo me trata de morder. No se que pasa con estos animales, seriously they are freaking me out!
See you all soon!!
Wednesday, May 28, 2008
This one deserves an post
Here you go ladies laugh a little with this forward that was sent to me.
One for the girls
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my shape to keep.
Please no wrinkles, Please no bags
And please lift my butt before it sags.
Please no age spots, Please no gray
And as for my belly, Please take it away.
Please keep me healthy, Please keep me young,
And thank you Dear Lord, For all that you've done.
Five tips for a woman
1. It is important that a man helps you around the house and has a job.
2. It is important that a man makes you laugh.
3. It is important to find a man you can count on and doesn't lie to You.
4. It is important that a man loves you and spoils you.
5. It is important that these four men don't know each other.
Foot Note
One saggy boob said to the other saggy boob: 'If we don't get some support soon, people will think we're nuts.' Send this to five bright, funny women you know and make their day!!!
By the way, it was harder to wake up today but made it to the Gym by 5:15 AM, yesss AM!!! Totally falling asleep on my chair right now, ZZZZZZzzzzz.
One for the girls
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my shape to keep.
Please no wrinkles, Please no bags
And please lift my butt before it sags.
Please no age spots, Please no gray
And as for my belly, Please take it away.
Please keep me healthy, Please keep me young,
And thank you Dear Lord, For all that you've done.
Five tips for a woman
1. It is important that a man helps you around the house and has a job.
2. It is important that a man makes you laugh.
3. It is important to find a man you can count on and doesn't lie to You.
4. It is important that a man loves you and spoils you.
5. It is important that these four men don't know each other.
Foot Note
One saggy boob said to the other saggy boob: 'If we don't get some support soon, people will think we're nuts.' Send this to five bright, funny women you know and make their day!!!
By the way, it was harder to wake up today but made it to the Gym by 5:15 AM, yesss AM!!! Totally falling asleep on my chair right now, ZZZZZZzzzzz.
Tuesday, May 27, 2008
Luego del fin de semana largo
El fin the semana, ‘Fab’! El itinerario nos cambio un poco pero para mejora únicamente. El sábado para Coney Island, nada the roller coaster that s%*t! makes me sick! I don’t like them, pero si paseo por el boardwalk, brisa del mar, visita al acuario, ver el show the las focas, que por mas corney que sea siempre te encanta porque son tan inteligentes y tan funny. Aflojé un poco el esqueleto, bailando al ritmo de una banda puertorriqueña que tocaba merengues y salsas. Me reí muchísimo con un ‘loca’ que camina por las calles de Manhattan con sus vestuarios exóticos de colores, su perra y su lora (cotorra, guacamaya). Nos contó muchísimos chistes subiditos de tono, y me dejo tomarme una foto con la cotorra en la cabeza. En la noche de regreso a comer comidita dominicana que aunque no lo crean aun siendo ciabaeña de cuna, casi nunca tengo oportunidad de comerme un buen Mofongo. El domingo cumpleaños en casa de un amigo, el mismo grupo del día anterior, desde la tarde hasta entradas horas de la madrugada, así que no se me dio lo de hanguear en un bar Straight pero la pasamos tan bien que de verdad que valió muchísimo mas la pena. Esa noche yo y la Peque dormimos en Chelsea en casa de nuestros amigos y al día siguiente brunch en la Bomboneir (riquísimo!!) y caminata por el West Village. La temperatura perfecta! Y la compañía ni se diga.
Aquí viene lo fuerte, hoy ya estaba parada, vestida y camino para el gym a las 5:00 AM, si, dije AM. Voy hay tratar este nuevo gym que esta por mi casa, es súper barato y la única forma en que puedes usar las maquinas es si vas de madrugada, porque después del trabajo ni hablar. Tengo dos semanas de trial for FREE, lo que significa que si esto de levantarme de madrugada para ir al gym, volver a la casa, banarme y cambiarme para venir al trabajo, para luego irme a juntar con las amigas o hacer mis NY Summer Activities y llegar a la casa molida me resulta, podré cumplirle a la Crossty (en BCN) la promesa que le hice la última vez que nos vimos, que la próxima vez que nos veamos (octubre 2008) estaré menos gordis. Good Luck to me with That! And now back to reality, work, work, work.
P.D. Les debo las fotos del fin de semana para cuando el de la cámara pueda reducirlas y enviármelas Zzzzz
Aquí viene lo fuerte, hoy ya estaba parada, vestida y camino para el gym a las 5:00 AM, si, dije AM. Voy hay tratar este nuevo gym que esta por mi casa, es súper barato y la única forma en que puedes usar las maquinas es si vas de madrugada, porque después del trabajo ni hablar. Tengo dos semanas de trial for FREE, lo que significa que si esto de levantarme de madrugada para ir al gym, volver a la casa, banarme y cambiarme para venir al trabajo, para luego irme a juntar con las amigas o hacer mis NY Summer Activities y llegar a la casa molida me resulta, podré cumplirle a la Crossty (en BCN) la promesa que le hice la última vez que nos vimos, que la próxima vez que nos veamos (octubre 2008) estaré menos gordis. Good Luck to me with That! And now back to reality, work, work, work.
P.D. Les debo las fotos del fin de semana para cuando el de la cámara pueda reducirlas y enviármelas Zzzzz
Friday, May 23, 2008
Staying Local for Memorial Day WKND
So it’s Memorial weekend in the US and that marks the Beginning of Summer, new Yorkers start wearing white again, YEY! Lots of people take advantage of the long weekend and get the heck out of here! Me? I’m staying local :-( originally me and some friends were planning on going to Washington DC but as it turns out, budget wise nobody was in shape to afford it. Even with the Stimulus Checks we all got from the government. Its ok thought there is plenty to do around here, is Fleet Week which means a lot of beautiful uniformed men walking the streets of NY and you know us girls like those uniforms right? ;-) So me and la Peque have planed our itinerary and as of now is like this:
1. Tonight early drinks with La Peque cause the sun finally came out and it will be 70° F, to us that’s more that’s enough excuse to celebrate.
2. Saturday is Bike day, so we are leisurely biking around the island with three other friends, ending the day with dinner, not sure where.
Sunday morning to early afternoon hanging out with my comadre Lisa and my new aihaditos (those twins are so cute is not even funny)
3. Sunday Night party with our gay friends at a straight bar, yes it is time they give me and La Peque a break! I mean it is really cool to hang out in Chealsea where all the beautiful men like other beautiful men, but what’s in it for us straight girls’, enjoying the view only? We need some action too!
4. Monday morning Memarial Day, brunch and then off to check out the navy boats with all their “uniforms” aboard, and later in the afternoon, back home to Jersey to prepare for Monday grrrr!
Sound good right?? Have a great weekend where ever you are!!!!!
1. Tonight early drinks with La Peque cause the sun finally came out and it will be 70° F, to us that’s more that’s enough excuse to celebrate.
2. Saturday is Bike day, so we are leisurely biking around the island with three other friends, ending the day with dinner, not sure where.
Sunday morning to early afternoon hanging out with my comadre Lisa and my new aihaditos (those twins are so cute is not even funny)
3. Sunday Night party with our gay friends at a straight bar, yes it is time they give me and La Peque a break! I mean it is really cool to hang out in Chealsea where all the beautiful men like other beautiful men, but what’s in it for us straight girls’, enjoying the view only? We need some action too!
4. Monday morning Memarial Day, brunch and then off to check out the navy boats with all their “uniforms” aboard, and later in the afternoon, back home to Jersey to prepare for Monday grrrr!
Sound good right?? Have a great weekend where ever you are!!!!!
Monday, May 19, 2008
Víctima de un Vestido
El sábado por la mañana salí de mi casa con toda la energía de ir a consentir mi vanidad de girly, que ya me hacia falta. Fui al salón de belleza, me arregle mi pelo, manicura, pedicura y un masajito de espalda que me lo dio de gratis la silla donde me senté a hacerme mi pedi. Y es que había la posibilidad de una cita al día siguiente, que al final no se dio grrrr (esa es otra historia ;-), pero nada, hoy estoy toda bella y relajada sentada en mi escritorio :-(
Salí caminando toda Bergenline* (42 bloques, cuadras desde mi casa al salón), para agregarle a mi día de embellecimiento un poco de ejercicio, que error! De camino al salón vi uno de esos letreros que aunque no quieras te llaman la atención tanto que no puedes dejar de entrar a la tienda “60% Sale”, repito que error! Allí se me agarro un vestido que no quiso soltarme hasta que pague por el! Claro que si hubiese sido uno no seria problema pero es que termine con dos vestiditos para el verano, una falda para trabajar, un brazalete que le hace juego perfecto a un collar! Hay Dios, voy a tener que comer sandwichito traído de la casa hasta la próxima quincena porque ya se me descuadro el budget! Y ya saben que estoy en budget estricto porque me voy a España e Italia en octubre, muy mal por ti Guasonica, pau pau!
Pero es que de por Dios miren esto, que cosa mas cute! No valió la pena?? y en mi defensa esta en Sale!
*Bergenline es como el Miracle Mile de los latinos en NJ, hay tantas tiendas de chucherías, panaderías, tiendas de 99c, de ropa, restaurantes de comidas típicas de diferentes países latinos en fin, todas pegaditas una al lado de otra que de seguro si encienden un fósforo, se van todas juntas! Es un pedacito de latino América en el Condado de Hudson, NJ.
Salí caminando toda Bergenline* (42 bloques, cuadras desde mi casa al salón), para agregarle a mi día de embellecimiento un poco de ejercicio, que error! De camino al salón vi uno de esos letreros que aunque no quieras te llaman la atención tanto que no puedes dejar de entrar a la tienda “60% Sale”, repito que error! Allí se me agarro un vestido que no quiso soltarme hasta que pague por el! Claro que si hubiese sido uno no seria problema pero es que termine con dos vestiditos para el verano, una falda para trabajar, un brazalete que le hace juego perfecto a un collar! Hay Dios, voy a tener que comer sandwichito traído de la casa hasta la próxima quincena porque ya se me descuadro el budget! Y ya saben que estoy en budget estricto porque me voy a España e Italia en octubre, muy mal por ti Guasonica, pau pau!
Pero es que de por Dios miren esto, que cosa mas cute! No valió la pena?? y en mi defensa esta en Sale!
*Bergenline es como el Miracle Mile de los latinos en NJ, hay tantas tiendas de chucherías, panaderías, tiendas de 99c, de ropa, restaurantes de comidas típicas de diferentes países latinos en fin, todas pegaditas una al lado de otra que de seguro si encienden un fósforo, se van todas juntas! Es un pedacito de latino América en el Condado de Hudson, NJ.
Friday, May 16, 2008
Comenzamos mal...
Cuanto me ha costado levantarme de la cama el día de hoy! Llueve de nuevo en la ciudad y anoche me fui a la cama mas tarde de lo normal por una conversación telefónica mas interesante de lo que había anticipado, pero esa es otra historia. La cosa es que ya había decidido que no vendría a trabajar el día de hoy, pero cuando sonó la alarma por quinta vez, no me quedó mas remedio que pelarme como cáscara de guineo (plátano, banana) de mi cómoda camita! Tengo una boda el miércoles, de la que me enteré ayer, y pensé: “creo que voy a necesitar llamar enferma la próxima semana así que déjame ahorrarme el día de enfermedad” Fue difícil, pero aquí estoy, escribiendo fugada!
No tenía ni dos minutos de haber entrado por la puerta cuando ya me estaba arrepintiendo de haber venido. Todo el mundo en la estación andaba como mas “cranky” (de mal humor) que de costumbre, otros con una lentitud como si fuera domingo y déjenme decirles que la gente caminado mas lenta de la cuenta a la hora del “rush” en la ciudad de NY no es bienvenida, we don’t like that here, we gotta get to work, people, MOVE! Para colmo mi jefa “la mujer del látigo” hoy se despertó del lado equivocado de la cama y lo primero que me encontré en mi correo de voz era un mensaje “nasty” de ella preguntándome por cosas que apenas me pidió ayer, ok ok antes de ayer; pero en mi defensa no son de esas cosas que se hacen en una tarde! A aparte no les ha pasado que puedes estar trabajando en algo y de repente te interrumpe tu jefe para pedirte otra cosa mas pero una hora mas tarde te llama para saber si terminaste la primera, haaaaaaaaaayyyyyy que pique!!! Bueno, tuve que respirar bien hondo para entrar a su oficina and deal with it! Done!
Gracias a Dios son las 10:30AM y ya se fue a una reunión que se extenderá hasta el resto del día, que bien! Paz! Parece que el día va mejorando. Es viernes Thank God! Y este fin de semana promete ser muy interesante. Hasta la proxima, que la pasen bien.
No tenía ni dos minutos de haber entrado por la puerta cuando ya me estaba arrepintiendo de haber venido. Todo el mundo en la estación andaba como mas “cranky” (de mal humor) que de costumbre, otros con una lentitud como si fuera domingo y déjenme decirles que la gente caminado mas lenta de la cuenta a la hora del “rush” en la ciudad de NY no es bienvenida, we don’t like that here, we gotta get to work, people, MOVE! Para colmo mi jefa “la mujer del látigo” hoy se despertó del lado equivocado de la cama y lo primero que me encontré en mi correo de voz era un mensaje “nasty” de ella preguntándome por cosas que apenas me pidió ayer, ok ok antes de ayer; pero en mi defensa no son de esas cosas que se hacen en una tarde! A aparte no les ha pasado que puedes estar trabajando en algo y de repente te interrumpe tu jefe para pedirte otra cosa mas pero una hora mas tarde te llama para saber si terminaste la primera, haaaaaaaaaayyyyyy que pique!!! Bueno, tuve que respirar bien hondo para entrar a su oficina and deal with it! Done!
Gracias a Dios son las 10:30AM y ya se fue a una reunión que se extenderá hasta el resto del día, que bien! Paz! Parece que el día va mejorando. Es viernes Thank God! Y este fin de semana promete ser muy interesante. Hasta la proxima, que la pasen bien.
Wednesday, May 14, 2008
Una tarde entre buenos representantes de la comunidad gay de NY
Así comenzó la mejor parte del día de ayer. En mi oficina cualquier cosa es una excusa para destapar “unas” botellas de vino, el solo hecho de que sean las 4:00 de la tarde el viernes ya es una razón suficiente, así que bebemos todos los viernes. Ayer por ejemplo uno de los Project manager cumplía 25 años de trabajar en la compañía y lógicamente había que celebrar. Noten por favor la foto del biscocho, todo florecido y los dibujos de las cotorras (pájaros). Este Project manager es gay, es una de las personas que mas usefull and unusefull information tiene en su cabeza; tiene su pareja desde hace tiempo ya y sus hijos consentidos de los que habla como si fueran dos personas adultas son dos cotorras, Chester y Madison (que creo que hasta seguro medico tienen, I’m not kidding or judging! I think is funny but is none of my business).
Mas tarde me junte con la Peque y con una pareja de amigos gay; que cada vez que nos juntamos nos reímos hasta mas no poder además de que con esos dos la pachanga nunca tiene acabadera. Éramos nosotros cuatro en principio y luego se nos unieron dos amigos de ellos mas (gays también). Así pues que después de unas Guarapitas, dos botellas de vino (yo ya me había adelantado) y unos tragos de un Ron Venezolano extra viejo, primero en un barcito y después en el balcón del apartamento de ellos en Chealsea, hubo destape (salida del closet, confesión de orientación sexual), confesiones de cómo “se iniciaron”, consejos para las chicas (La Peque y Yo), lista de empaque pare nuestro futuro viaje a BCN-Italia, artículos de primera necesidad (caja de condones, antes que el cepillo de dientes), en fin… Nos la pasamos súper bien y claro hoy por la mañana estaba sintiendo los efectos de la edad y que ya no estoy para esos trotes, 2:30AM con el clac, clac, clac de los tacos (tacones) por la calle para llegar a mi casa un MARTES (mas bien a esa hora ya miércoles) Y levantarme tres horas mas tardes para venir a trabajar, hay no! Es que no me explico como era que podía cuando estaba en la universidad! Que tiempos aquellos y que resistencia. Ahora bien con esa compañía de seguro que lo vuelvo a hacer. jijiji
Tuesday, May 13, 2008
Thinking of you
Today I’m thinking about you, it’s incredible what a few days of not seeing you or not talking to you on a regular basis are doing to me. Sometimes is hard to differentiate if it is an addiction to you or if it is love what drives this sudden sadness. For sure I know I miss you. I still think is better this way, but today I’m not so sure. Is one of those days where I feel as though everything is trying to remind me of you, and I ask myself, are you really moving on? Are you really moving away from me? Is this really it?
I’ve met someone… He shares your name and age, and only by two days he missed out on sharing my birthday as well. Is this some kind of sign? Is the universe trying to tell me something? I mean we talked! Ok I talked. And it felt good, it felt right! It felt like we finally were going to give each other the time we needed, it only took a year to have that conversation, something really major and hurtful had to happened for us to finally put the cards on the table. And now that it seems like you are finally giving me the space I wanted and that finally you are taking yours I miss you! I can’t stop thinking about what the future would be without you… Is just one of those days.
This song: India Arie - These Eyes Lyrics, of her Album “Testimony Vol.1” fell in my hands about a year ago, and even though the whole album had a deep impact on what I was going through with you, this song was the first and most accurate explanation I could give you about the way I was feeling, somehow a little bit of the way I’m feeling today. A friend of mine told me, the day you can listen to this entire album without shedding a single tear, you’ll know your heart has healed… I’m still working on it.
I’ve met someone… He shares your name and age, and only by two days he missed out on sharing my birthday as well. Is this some kind of sign? Is the universe trying to tell me something? I mean we talked! Ok I talked. And it felt good, it felt right! It felt like we finally were going to give each other the time we needed, it only took a year to have that conversation, something really major and hurtful had to happened for us to finally put the cards on the table. And now that it seems like you are finally giving me the space I wanted and that finally you are taking yours I miss you! I can’t stop thinking about what the future would be without you… Is just one of those days.
This song: India Arie - These Eyes Lyrics, of her Album “Testimony Vol.1” fell in my hands about a year ago, and even though the whole album had a deep impact on what I was going through with you, this song was the first and most accurate explanation I could give you about the way I was feeling, somehow a little bit of the way I’m feeling today. A friend of mine told me, the day you can listen to this entire album without shedding a single tear, you’ll know your heart has healed… I’m still working on it.
Monday, May 12, 2008
Bla, Bla, Bla.
Good Morning señores a ustedes en este lado del mundo. Es lunes, llueve y hace frío. Tuve que volver a sacar el coat que ya había guardado junto a toda la ropa de invierno, This weather Sucks! Es básicamente lo que mas escuchas en un día como hoy en NYC.
El fin de semana tranqui, mucho relaxation, Mother’s Day in the US y aun tengo dos semanas para pensar que le regalare a mi madre pues el Día de las Madres en la Republica Dominicana no es sino hasta dentro de dos semanas.
El domingo me levante bien temprano, y ya se me hizo tradición comprar mi cafecito con leche y mi pancito con queso en una de las mejores panaderías de Bergenline (hay muchísimas y de muchísimas nacionalidades, la que fui es chilena) luego al parque con mi guía turística de Italia en mano, ya se, el viaje es en Octubre, pero que le voy a hacer I’m a very exited geek! Llamar a todas las madres dominicanas en los US con ese aire de tranquilidad que se respira a las 10:00 de la madrugada del domingo, tres vueltas caminando al lago, y tres horas mas tarde en la casa viendo la opera The Last Emperor con Placido Domingo en el papel principal, not much alter that. Like I said very relaxing.
Ahora sin mucho más que contar sobre el fin de semana, aquí les va este mensaje de texto que me enviaron, creo que merece una entradita:
“Life is too short to wake up in the morning with regrets. So love the ones who treat you right and forget about the ones that don’t and believe that everything happens for a reason.
If you get a chance, take it; if it changes your life, let it. Nobody said it would be easy, they promised it would be worth it.”
El fin de semana tranqui, mucho relaxation, Mother’s Day in the US y aun tengo dos semanas para pensar que le regalare a mi madre pues el Día de las Madres en la Republica Dominicana no es sino hasta dentro de dos semanas.
El domingo me levante bien temprano, y ya se me hizo tradición comprar mi cafecito con leche y mi pancito con queso en una de las mejores panaderías de Bergenline (hay muchísimas y de muchísimas nacionalidades, la que fui es chilena) luego al parque con mi guía turística de Italia en mano, ya se, el viaje es en Octubre, pero que le voy a hacer I’m a very exited geek! Llamar a todas las madres dominicanas en los US con ese aire de tranquilidad que se respira a las 10:00 de la madrugada del domingo, tres vueltas caminando al lago, y tres horas mas tarde en la casa viendo la opera The Last Emperor con Placido Domingo en el papel principal, not much alter that. Like I said very relaxing.
Ahora sin mucho más que contar sobre el fin de semana, aquí les va este mensaje de texto que me enviaron, creo que merece una entradita:
“Life is too short to wake up in the morning with regrets. So love the ones who treat you right and forget about the ones that don’t and believe that everything happens for a reason.
If you get a chance, take it; if it changes your life, let it. Nobody said it would be easy, they promised it would be worth it.”
Thursday, May 8, 2008
Dulce y Amargo
Estoy feliz hoy! Me acabo de enterar que tengo la última semana de Diciembre libre, la oficina estará cerrada desde el 25 de Diciembre hasta el día 2 de Enero, regresaremos a trabajar el día 5 de Enero lo que significa que tendré 11 días, oyeron 11! Días extra de vacaciones. Me entran inmediatamente las ganas de irme a mi país a pasármela con la familia para las fiestas, a comer puerco azao, a bailar con mis tíos y primos, a chismear en persona con mis hermanas! Lo malo del caso es que aun siendo Mayo los vuelos están por el cielo! Aparte de que ya deje la cuenta de ahorros pelada para comprarme mi vuelito a Barcelona, haber si me saco la lotería este fin de semana, De por Dios 145 Millones de Dólares! Que yo con uno solo me conformo!
Por otro lado ayer hable con mi padre, medio minuto. Y aquí tengo que abundar un poco para que me entiendan lo dulce y amargo de esta situación. Mi padre no me habla hace más de cuatro años. Cuando se enteró que me iba a mudar con mi novio, dejar a mi familia en la Republica Dominicana para irme a vivir a Louisville, KY sin salir de mi casa casada como Dios manda, decidió desheredarme. Hice varios intentos en esos mas de cuatro años de comunicarme con el; pero para el hombre que a parte de mis dos bellas hermanas de matrimonio me dio, una hermanita hija de el y su prima, un hermano hijo de el y de otra señora (al que no veo desde que era niño), unos mellizos que solo oí mencionar por casualidad en una conversación y quien sabe cuantos hermanos mas anden por las calles de Santiago; nunca quiso escucharme. El que yo me hubiese mudado por decisión propia con el hombre que amaba fue lo mas grande que le pude haber hecho.
Sin más que abundar ayer mi padre le pidió a una de mis hermanas que me dijera que el necesitaba hablar conmigo urgentemente, ya para esto se había enterado que tengo casi un año de separada de aquel novio. Resulta que quería hablarme de una posibilidad de trabajo en la Republica Dominicana, y eso es otra historia. La cosa es que decidí llamarlo. Me armo de valor, me doy un baño, me preparo mentalmente para escuchar una melodramática conversación, tipo “mi hija te perdono, me perdonas?” Pongo la caja de tissues a mi lado, preparándome por si una lagrimita se le antoja salir y marco su número:
Yo: Hola Papi, ‘ción papi.
El: Dios te Bendiga, que hay?
Yo: Todo bien… Sabes que soy yo verdad?
El: Si. Y este teléfono que me salio (en el caller ID) es tu numero?
Yo: Si… Tity me dijo que quieres hablar conmigo de un trabajo.
El: Si pero te llamo mas tarde porque que se me están quemando unos huevos que estoy cocinando.
Yo: OK, Bye
El: Bye
Medio minuto duro la conversacion que rompio el hielo entre nosotros. Casi cinco años sin hablar, y eso fue todo. Lo que paso en el pasado es pasado, el es mi padre con todo lo que eso significa. Ya no importa quien tubo la razón, o no. Y si hablar con el de un posible trabajo (el cual difícilmente acepte) me da la posibilidad de “reconciliarme” con el pues venga!
Aun no me ha llamado... Pero llamara :-) ... Eso espero :-(
Por otro lado ayer hable con mi padre, medio minuto. Y aquí tengo que abundar un poco para que me entiendan lo dulce y amargo de esta situación. Mi padre no me habla hace más de cuatro años. Cuando se enteró que me iba a mudar con mi novio, dejar a mi familia en la Republica Dominicana para irme a vivir a Louisville, KY sin salir de mi casa casada como Dios manda, decidió desheredarme. Hice varios intentos en esos mas de cuatro años de comunicarme con el; pero para el hombre que a parte de mis dos bellas hermanas de matrimonio me dio, una hermanita hija de el y su prima, un hermano hijo de el y de otra señora (al que no veo desde que era niño), unos mellizos que solo oí mencionar por casualidad en una conversación y quien sabe cuantos hermanos mas anden por las calles de Santiago; nunca quiso escucharme. El que yo me hubiese mudado por decisión propia con el hombre que amaba fue lo mas grande que le pude haber hecho.
Sin más que abundar ayer mi padre le pidió a una de mis hermanas que me dijera que el necesitaba hablar conmigo urgentemente, ya para esto se había enterado que tengo casi un año de separada de aquel novio. Resulta que quería hablarme de una posibilidad de trabajo en la Republica Dominicana, y eso es otra historia. La cosa es que decidí llamarlo. Me armo de valor, me doy un baño, me preparo mentalmente para escuchar una melodramática conversación, tipo “mi hija te perdono, me perdonas?” Pongo la caja de tissues a mi lado, preparándome por si una lagrimita se le antoja salir y marco su número:
Yo: Hola Papi, ‘ción papi.
El: Dios te Bendiga, que hay?
Yo: Todo bien… Sabes que soy yo verdad?
El: Si. Y este teléfono que me salio (en el caller ID) es tu numero?
Yo: Si… Tity me dijo que quieres hablar conmigo de un trabajo.
El: Si pero te llamo mas tarde porque que se me están quemando unos huevos que estoy cocinando.
Yo: OK, Bye
El: Bye
Medio minuto duro la conversacion que rompio el hielo entre nosotros. Casi cinco años sin hablar, y eso fue todo. Lo que paso en el pasado es pasado, el es mi padre con todo lo que eso significa. Ya no importa quien tubo la razón, o no. Y si hablar con el de un posible trabajo (el cual difícilmente acepte) me da la posibilidad de “reconciliarme” con el pues venga!
Aun no me ha llamado... Pero llamara :-) ... Eso espero :-(
Wednesday, May 7, 2008
Attempting to explain
I have discovered I’m not a writer, I’m not good with redacting rules, grammar, spelling in either Spanish or English, but I guess that’s the beauty of blogging, is your space, your rules. I’ve made various attempts at creating somewhat a diary of my life as future treinta-añera (30 year old). I’d love to see my process, my sadness, my growth (if any), my crazy experiences and laugh at them ten years from now. So let’s see what comes out of this project and let’s see if I can keep it up.
With that being said let me tell you a little bit about myself and this whole spanglish thing I got going on over here; I am a born and raised proud Dominican, obsessed since I can remember with everything in English. I became in love with all American songs long before I could speak English. Forget it The New Kids on the Block, Madonna, Michael Jackson, they were the bomb to me! Still today I find myself listening to the radio and a song like, let’s say… Thriller would come up and I’d be like Ohhh that’s what it said. I’ve been living in NY for the past five years and unlike some other fellow Dominicans (sorry to say this guys but you know it’s true) I didn’t stay in el alto Manhattan, Washington Heights trying to recreate my old Santiago over here and never knowing what’s bellow 165th street and Broadway. I go out and explore the museums, art galleries parks, restaurants and if I don’t I read about it, I love NY! I really mean that!
I work at an office right smacked in the middle of the island of Manhattan that more resembles the U.N. and not an Architecture firm. There are people from all different backgrounds that can only understand each other (at times barely) in English. I know it sounds silly but I don’t get to practice my Spanish much and as it turns out even when you’ve spent the first 25 years of your life in the Dominican Republic, if you don’t practice and all of the sudden you find yourself talking to your mother on the phone, you struggle! It takes you time to remember words that you used to use on a daily basis, you can’t help it all of the sudden you are speaking spanglish!
God knows, I don’t mean too, I used to make fun of the Dominican york kids that went to school with me and how they spoke, now I’m one of them, except I’m not a kid and really it isn’t as bad as they were. But let me just say this, my mind can think in both languages, sometimes for some reason I feel as though my ideas flow better in English sometimes they flow better in Spanish. Sometimes I have to admit (not to say that my English posts will be less true to what I’m feeling than the Spanish ones) it feels like when I express myself in English, words don’t hurt as much, they don’t mean as much, or I guess I should say they don’t have the same perceivable strength (at least to me). To me is easier to say “I love you” than to say “te amo”, it is a literal translation it just don’t feel the same is almost like “I love you” kind of means “te quiero” in Spanish which in English is actually “I like you”… I know is a mess; but hey, if you can relate to any of this or any of my future posts feel free to comment or not, one thing is for sure, you are more than welcome to accompany me in my journey, please get comfortable, this is going to be a long one.
With that being said let me tell you a little bit about myself and this whole spanglish thing I got going on over here; I am a born and raised proud Dominican, obsessed since I can remember with everything in English. I became in love with all American songs long before I could speak English. Forget it The New Kids on the Block, Madonna, Michael Jackson, they were the bomb to me! Still today I find myself listening to the radio and a song like, let’s say… Thriller would come up and I’d be like Ohhh that’s what it said. I’ve been living in NY for the past five years and unlike some other fellow Dominicans (sorry to say this guys but you know it’s true) I didn’t stay in el alto Manhattan, Washington Heights trying to recreate my old Santiago over here and never knowing what’s bellow 165th street and Broadway. I go out and explore the museums, art galleries parks, restaurants and if I don’t I read about it, I love NY! I really mean that!
I work at an office right smacked in the middle of the island of Manhattan that more resembles the U.N. and not an Architecture firm. There are people from all different backgrounds that can only understand each other (at times barely) in English. I know it sounds silly but I don’t get to practice my Spanish much and as it turns out even when you’ve spent the first 25 years of your life in the Dominican Republic, if you don’t practice and all of the sudden you find yourself talking to your mother on the phone, you struggle! It takes you time to remember words that you used to use on a daily basis, you can’t help it all of the sudden you are speaking spanglish!
God knows, I don’t mean too, I used to make fun of the Dominican york kids that went to school with me and how they spoke, now I’m one of them, except I’m not a kid and really it isn’t as bad as they were. But let me just say this, my mind can think in both languages, sometimes for some reason I feel as though my ideas flow better in English sometimes they flow better in Spanish. Sometimes I have to admit (not to say that my English posts will be less true to what I’m feeling than the Spanish ones) it feels like when I express myself in English, words don’t hurt as much, they don’t mean as much, or I guess I should say they don’t have the same perceivable strength (at least to me). To me is easier to say “I love you” than to say “te amo”, it is a literal translation it just don’t feel the same is almost like “I love you” kind of means “te quiero” in Spanish which in English is actually “I like you”… I know is a mess; but hey, if you can relate to any of this or any of my future posts feel free to comment or not, one thing is for sure, you are more than welcome to accompany me in my journey, please get comfortable, this is going to be a long one.
Subscribe to:
Posts (Atom)
